Avertissement : la situation actuelle évoluant rapidement, nous vous invitons à consulter régulièrement cette page. Le discret succès de la Finlande face au Covid-19. Soupçonnez-vous une contamination par le coronavirus ? [(Attention : Latest update 11.12.2020. En 2020, les reportages à l'étranger ont beaucoup porté sur la conduite adoptée par les autres pays face au virus. Pays-Bas Le 29 janvier, la Finlande confirme le premier cas de maladie à coronavirus 2019 (Covid-19). Assistance coronavirus (COVID-19) Veuillez prendre connaissance des restrictions de voyage en vigueur. La Finlande a décidé de prolonger les restrictions à l’entrée dans le pays jusqu’au 12 janvier 2021. La foire aux questions sur le coronavirus : Site de Finavia pour les vols de et vers Helsinki et de tous les aéroports en Finlande : Site de votre compagnie aérienne pour des informations plus précises et pour les réservations : par exemple. Voici une liste des laboratoires de dépistage de la COVID-19 autorisés à Dubai  dans lesquels vous pouvez passer le test avant votre voyage … Assistance coronavirus (COVID-19) Veuillez prendre connaissance des restrictions de voyage en vigueur. On weekdays at 8–21 and Saturdays at 9–15. Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, Coordonnées, plan d’accès, horaires d’ouverture, L’Ambassadrice et la chancellerie diplomatique, Section consulaire, Visas et Service administratif, Inscription au registre consulaire des Français à l’étranger, Documents officiels : Passeport, carte d’identité et permis de conduire, Etat civil (naissance, mariage, divorce, décès, PACS), Bourses scolaires - Formation professionnelle, Les consuls honoraires de France en Finlande, Des premiers consuls aux ambassadeurs modernes, Dernière minute : Couvre-feu en France ; prolongement des restrictions aux déplacements internationaux en Finlande, Sites et numéros utiles des autorités françaises, Informations concernant les déplacements vers la France, Français ayant leur résidence permanente en Finlande, Français de passage (touristes, déplacements professionnels) ou résidant en Finlande pour une courte durée (étudiants, travailleurs saisonniers), Port du masque rendu obligatoire par les compagnies aériennes, Pour se rendre à l’aéroport de Vantaa-Helsinki, Retour vers la France par la voie maritime, Entrée sur le territoire français en provenance de Finlande, Pas de mesures de quarantaine en provenance de Finlande, Situation en Finlande et informations utiles, Téléconsultations en vidéo avec un médecin français, https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus, Coronavirus : les réponses à vos questions, coronavirus : les réponses à vos questions, https://www.raja.fi/current_issues/guidelines_for_border_traffic, les garde-frontières par mail ou téléphone, https://valtioneuvosto.fi/en/information-on-coronavirus, https://www.hel.fi/static/sote/tiedotteet/asiakkaille/toimi-nain-ranska-v2.pdf, https://www.hel.fi/static/sote/tiedotteet/korona/miten-toimia-testin-jalkeen-ranska.pdf, https://www.hel.fi/static/sote/tiedotteet/korona/65_Karanteenipaatos_22_4_1-ranska.pdf, https://www.hel.fi/static/sote/tiedotteet/asiakkaille/karanteeniohje-ranska.pdf, https://www.ecdc.europa.eu/en/coronavirus, Les défis du réchauffement climatique - Conférence de la climatologue Valérie Masson-Delmotte, Maskbook : une action créative et participative à l’occasion des 5 ans de l’accord de Paris, Climat : mobilisés plus que jamais à l’occasion des 5 ans de l’accord de Paris, Registre de condoléances électronique en hommage à Valéry Giscard d’Estaing. Finlande: région d'Helsinki-Uusimaa , région de la Finlande méridionale. Continue to avoid non-essential travel. La Finlande, dont les frontières étaient jusqu’à présent fermées, va autoriser les touristes européens à se rendre dans le pays pour des séjours ne dépassant pas trois jours.. Selon la situation sanitaire des pays de provenance, les règles diffèrent : à partir du 19 septembre, la Finlande accueille les voyageurs en provenance de pays dont les taux d'infection sont inférieurs à 25 cas pour 100 000 habitants sans avoir besoin de tests COVID-19 ou d'auto-isolement. Voici une liste des laboratoires de dépistage de la COVID-19 autorisés à Dubai  dans lesquels vous pouvez passer le test avant votre voyage … En revanche, le couvre-feu sera strictement appliqué le soir du 31 décembre. La circulation reste possible pour les pays et modes de transport suivants (https://www.raja.fi/current_issues/guidelines_for_border_traffic) : Pour les autres pays, notamment la France, les restrictions à l’entrée sur le territoire finlandais sont prolongées et le contrôle aux frontières maintenu : Ces dispositions restent en vigueur à ce jour. Les personnes en provenance de pays de l’espace européen (États membres de l’Union européenne, ainsi qu’Andorre, Islande, Liechtenstein, Monaco, Norvège, Saint-Marin, Suisse et Vatican) sont dispensées de quatorzaine à leur arrivée en France. Luxembourg Malte Monaco Norvège: région d’Olso et Viken, région de Innlandet. Direction plein Nord avec les magnifiques photos sélectionnées pour notre concours de... Les aurores boréales… Un phénomène lumineux splendide qui fait rêver chacun d’entre... Vous consentez à transmettre vos données à. ROUTARD.COM n'est pas une agence de réservation ni un voyagiste. Depuis le 11 mai, le port du masque est obligatoire pour les personnes âgées de 11 ans ou plus dans les aéroports, les avions, les transports en commun, les trains (transports inter-régionaux), les taxis, les voitures de transport avec chauffeur (VTC) et les véhicules de covoiturage. Travelling and coronavirus (Ministry for Foreign Affairs of Finland) On international websites. Ce service en finnois, suédois et anglais est disponible en semaine de 8h à 21h et le samedi de 9h à 15h. Due to the nature of COVID-19’s ever changing policies, we encourage all travellers to take a COVID-19 test 72 hours prior to travel, even if one is not required. La Finlande a décidé de prolonger les restrictions à l’entrée dans le pays jusqu’au 12 janvier 2021. Vous pouvez obtenir des informations générales sur le coronavirus en contactant le numéro suivant : 0295 535 535. Site du gouvernement : Informations Coronavirus Informations sur la stratégie de déconfinement Site du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères : 1. remplissez ce questionnaire en ligne (en anglais) : https://www.omaolo.fi/ Le discret succès de la Finlande face au Covid-19. The Finnish Institute for Health and Welfare reports that the epidemiological situation could worsen rapidly. Les recommandations et mesures décidées par les autorités finlandaises évoluant rapidement, il est recommandé de consulter les sites suivants pour obtenir les informations les plus à jour : Pour empêcher la propagation du virus, il est impératif de suivre les recommandations des autorités sanitaires finlandaises : Des fiches sont également disponibles en plusieurs langues (dont le français) sur le site de THL : https://thl.fi/koronainfo. Si vous avez de la fièvre ou une sensation de fièvre, toussez ou éprouvez des difficultés à respirer, n’allez pas chez votre médecin ou aux urgences, mais restez chez vous et Quelle que soit votre situation, faites-vous connaître des services français en vous inscrivant sur l’application ARIANE (touristes, déplacements professionnels, personnes résidant moins de 6 mois en Finlande) afin de recevoir des informations actualisées. La présentation d’une attestation de déplacement dérogatoire est également obligatoire pour les personnes se rendant en Guyane, à Mayotte, en Polynésie française, en Nouvelle-Calédonie et aux îles Wallis et Futuna. À leur arrivée en Finlande, les voyageurs doivent présenter un résultat négatif au test COVID-19 datant de moins de 72 heures. Les ressortissants finlandais et les étrangers résidant habituellement en Finlande, ainsi que les membres de leur famille, sont toujours autorisés à revenir en Finlande ; Le transit international via la Finlande est possible, notamment pour se rendre dans un autre pays de l’Union européenne ou de l’espace Schengen ; Les personnes en provenance d’un pays de l’espace Schengen justifiant d’un impératif professionnel, d’études ou d’un motif familial impérieux ou propriétaire d’un bien immobilier en Finlande sont également autorisées à entrer sur le territoire finlandais. Il est possible que les déplacements soient autorisés seulement dans certaines circonstances et que les voyages touristiques en particulier ne soient pas permis. From Covid-19 testing to anti-viral air filtration, Virgin Voyages has added a raft of new safety measures to make passengers on board its cruises feel secure. Finlande: région d'Helsinki-Uusimaa , région de la Finlande méridionale. Pour en savoir plus sur le port du masque en France, consultez le site du Gouvernement français (rubriques "porter mon masque" et "pour mes déplacements"). The instructions of the Finnish Border Guard to passengers regarding entry to Finland. Circulation des bateaux de plaisance entre les pays de l’espace Schengen. (https://www.raja.fi/current_issues/guidelines_for_border_traffic). Des justificatifs devront être présentés à la demande des garde-frontières finlandais (attestation d’employeur, certificat d’inscription dans une université finlandaise, etc.) Vous devrez peut-être effectuer un test PCR COVID-19 ou un autre type de test de dépistage de la COVID-19 indiqué par votre destination avant votre départ. > Les actualités Ces offres peuvent, selon les cas et afin d’améliorer l’expérience d’utilisation des visiteurs, apparaitre dans l’environnement ROUTARD.COM tout en étant néanmoins publiées sous les seuls contrôles et responsabilités de nos partenaires, ROUTARD.COM ne pouvant matériellement agir sur ces publications d’offres et les informations qui les accompagnent. En savoir plus sur les modalités d'abonnement. Faible densité de population, règles sanitaires très suivies... en Finlande, le coronavirus circule beaucoup moins que dans les autres pays d'Europe. On weekdays at 8–21 and Saturdays at 9–15. Le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (European Centre for Disease Prevention and Control) publie en temps réel les informations concernant le COVID-19 dans l’Union européenne : https://www.ecdc.europa.eu/en/coronavirus. Finland’s Tallink Silja line resumed voyages in May and hasn’t had any known outbreaks. Des attestations sont néanmoins nécessaires pour circuler en France pendant le confinement (voir ci-dessous). A lire aussi Ceux ne portant pas de masque pourront se voir refuser l’embarquement. Pour les personnes qui résident en Finlande, à leur retour de l’étranger, elles peuvent réduire la quarantaine en effectuant un test à leur arrivée et un autre 72 heures après. Les déplacements seront tolérés le 24 décembre mais les rassemblements sur la voie publique ne seront pas permis. L’Ambassade de France en Finlande : 1. These instructions issued by the Finnish border guard provide passengers with information on the changes that apply to entry to Finland as of 14 December.Restrictions on entry into Finland will continue until 12 January 2021. Updated: December 14, 2020 U.S. Citizen Travelers: Enroll for alerts at step.state.gov . Face à la crise liée au coronavirus - Covid-19, les services de l’État et du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, ainsi que votre ambassade, sont pleinement mobilisés. Country-Specific Information: The number and incidence of new COVID-19 cases has increased in Finland. Il est notamment recommandé dans les transports publics. Vous devrez peut-être effectuer un test PCR COVID-19 ou un autre type de test de dépistage de la COVID-19 indiqué par votre destination avant votre départ. Voyage; À l'antenne. https://www.hel.fi/static/sote/tiedotteet/asiakkaille/karanteeniohje-ranska.pdf. Coronavirus (COVID-19) guidance relating to documentation and certification of seafarers : United States of America : CL.4281 (27 April 2020) Guidance and recommendations to assist ship owners and operators, mariners and port facilities : Vanuatu : CL.4283 (29 April 2020) Vanuatu's measures in relation to COVID-19 : CL.4283/Add.1 (30 June 2020) Toutes les mesures nécessaires sont prises pour permettre le respect de la distanciation physique. MAJ 17/12. Des professionnels du tourisme ayant conclu des accords avec ROUTARD.COM permettent l’accès à leurs offres et prestations directement via le site, sans frais pour les visiteurs. Trafic aérien et maritime régulier entre la Finlande et les pays suivants (liste en vigueur au 13 décembre) : Vatican. Si vous désirez prendre l’avion pour se rendre en Casamance, le test Covid n’est pas obligatoire. Il est possible que les déplacements soient autorisés seulement dans certaines circonstances et que les voyages touristiques en particulier ne soient pas permis. Se laver très régulièrement les mains, tousser ou éternuer dans son coude, utiliser un mouchoir à usage unique et le jeter, saluer sans se serrer la main, éviter les embrassades. Conseils aux voyageurs (rubrique « dernière minute ») : Le Centre de crise et de soutien (CDCS) du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères invite à appeler le numéro de la plate-forme nationale Coronavirus-Covid-19 : 0800 130 000. Travelling and coronavirus (Ministry for Foreign Affairs of Finland) On international websites. Le port du masque n’est pas obligatoire, mais recommandé dans les situations où il n’est pas possible de respecter les mesures de distanciation physique. Les ressortissants des autres pays – dont la France –, seront autorisés à se rendre en Finlande à partir du 23 novembre 2020. Page d'accueil Bien que ce soit rare, il arrive que des crimes soient commis. Pour en savoir plus sur les mesures restrictives, consultez : Le gouvernement finlandais publie une foire aux questions sur les mesures prises dans le cadre de l’épidémie. Chez Iberia, nous continuons à tout mettre en œuvre pour vous permettre de voyager en toute sérénité et de planifier votre prochain voyage. Before travelling, always check the current entry regulations in your travel destination from the authorities of the country of destination, for example from the nearest mission of the country in question. Coordonnées de la section consulaire. En France, depuis le 15 décembre, les déplacements inter-régions sont autorisés mais un couvre-feu de 20h00 à 06h00 est en vigueur sur l’ensemble du territoire métropolitain. Coronavirus (COVID-19) guidance relating to documentation and certification of seafarers : United States of America : CL.4281 (27 April 2020) Guidance and recommendations to assist ship owners and operators, mariners and port facilities : Vanuatu : CL.4283 (29 April 2020) Vanuatu's measures in relation to COVID-19 : CL.4283/Add.1 (30 June 2020) These instructions issued by the Finnish border guard provide passengers with information on the changes that apply to entry to Finland as of 14 December.Restrictions on entry into Finland will continue until 12 January 2021. Voyage en avion. Grèce Hongrie Italie. Depuis le 20 juillet, le port du masque est obligatoire dans les lieux clos accueillant du public. This FAQ contains information for foreign nationals wishing to enter France or already in France, who are affected by the COVID-19 pandemic. L'Italie a totalisé samedi le plus grand nombre de morts du coronavirus en Europe depuis le début de l'épidémie (64 036 décès) dépassant ainsi le Royaume-Uni. France (à l'exception de la Guadeloupe, de la Martinique, de La Réunion, de la Corse-du-Sud et de la Haute-Corse) Géorgie. La situation sanitaire étant évolutive, il est recommandé de s’informer avant tout projet de voyage auprès des Conseils aux Voyageurs du ministère des Affaires étrangères et de Visit Finland. However, the Government has decided to lift border restrictions between Finland and certain countries. Finland’s Tallink Silja line resumed voyages in May and hasn’t had any known outbreaks. https://www.hel.fi/static/sote/tiedotteet/korona/miten-toimia-testin-jalkeen-ranska.pdf, Vous recevrez une décision relative à la quarantaine ou à l’isolation par courriel postal Si la visite en Finlande dure moins de 72 heures, aucune mise en quarantaine ou deuxième test n'est requis. > Actualités > Informations Coronavirus Covid19. Voir aussi : Coronavirus : les réponses à vos questions, Site du Gouvernement français : pour toute information sur la situation en France, les mesures en vigueur et le déconfinement : Informations Coronavirus. INFOGRAPHIE - Tests PCR, quarantaines, couvre-feux... Malgré le coronavirus, les voyages sont autorisés sous certaines conditions. Exercez une vigilance particulière à Helsinki lorsque vous utilisez les guichets automatiques bancaires ainsi qu’à la gare ferroviaire, dans le métro, sur l’Esplanade et dans les tramways. Voyage; À l'antenne. ... For general information on the coronavirus and advice on using the Koronavilkku mobile app, you can call the telephone service at 0295 535 535 or use the live chat. La Finlande sous Covid. Ils devront également se soumettre à une quarantaine de 72 heures, après quoi ils devront passer un second test. https://www.hel.fi/static/sote/tiedotteet/asiakkaille/toimi-nain-ranska-v2.pdf, Comment agir après avoir passé le test du coronavirus ? Pour obtenir des informations sur les vols : Le port du masque (masque chirurgical ou en tissu) par les passagers est désormais obligatoire dès l’embarquement et pendant toute la durée du vol. ou appelez un des numéros suivants : Ces deux numéros étant fortement sollicités, contactez-les uniquement si votre état de santé est grave et que vous avez besoin d’une prise en charge immédiate. France (à l'exception de la Guadeloupe, de la Martinique, de La Réunion, de la Corse-du-Sud et de la Haute-Corse) Géorgie. Éviter, pour rejoindre son domicile, de prendre les transports en commun et privilégier le recours à un véhicule personnel ou à un taxi ; Respecter une période d’auto-isolement de 10 jours, dont les modalités ont été renforcées depuis le 10 août et durant laquelle tous contacts et déplacements non indispensables doivent être limités ; consultez. La Finlande autorise des déplacements de 72H avec un test Covid de moins de 72H pour les français à partir du 23 novembre. Voir ci-dessous. Voyage par route L’Ambassade de France ne délivre pas d’attestation vous permettant de venir en Finlande et ne peut intervenir auprès des autorités finlandaises en cas de refus d’entrée sur le territoire finlandais.)]. The instructions of the Finnish Border Guard to passengers regarding entry to Finland. Grèce Hongrie Italie. Si le résultat de ce test est négatif, la personne peut se déplacer librement en Finlande. Luxembourg Malte Monaco Norvège: région d’Olso et Viken, région de Innlandet. Recevez gratuitement dans votre boîte mail nos inspirations voyages et idées de week-end, les meilleurs reportages et sélections de bons plans. Suède, Norvège et Finlande étaient attendues les 12 et 13 décembre sur les pistes de Davos en Suisse, avant de s’aligner sur celles de Dresde, en Allemagne, une semaine plus tard. À Helsinki, le 09 310 10024 (de 8 h à 18 h) ; À Espoo, le 09 816 34600 (en semaine de 7 h à 18 h) ; par sms le 040 639 3945. Plus d'infos sur le net : This FAQ contains information for foreign nationals wishing to enter France or already in France, who are affected by the COVID-19 pandemic. La foire aux questions sur le coronavirus : coronavirus : les réponses à vos questions. Latest update 11.12.2020. Les passagers doivent se munir de leur propre masque. 9 155 nouveaux cas positifs ont par ailleurs été confirmés, contre 4 452 lundi. Exercez une vigilance particulière à Helsinki lorsque vous utilisez les guichets automatiques bancaires ainsi qu’à la gare ferroviaire, dans le métro, sur l’Esplanade et dans les tramways. Les pages en anglais de la radio-télédiffusion publique Yle : Se laver très régulièrement les mains à l’eau et au savon ou avec un soluté hydro alcoolique (SHA) ; Désinfecter régulièrement les surfaces de travail (avec un produit type Javel) ; Saluer sans serrer la main et éviter les embrassades ; En cas de symptômes, appeler les autorités sanitaires finlandaises. Assurez-vous que vos effets personnels, incluant vos passeports et tout autre document de voyage sont en sécurité e… Conseils aux voyageurs (rubrique « dernière minute) : Conseils aux voyageurs du pays; 2. L'écho touristique, Infos destination : La Finlande a mis en place des restrictions à l’entrée sur son territoire et des contrôles aux frontières pour les personnes arrivant des pays où le nombre de cas de Covid-19 est supérieur à 25 cas pour 100.000 habitants dans les 14 derniers jours, ce qui est le cas de la France. Norwegian Cruise Lines (NYSE: NCLH) is looking at whether it can require passengers to be vaccinated against COVID-19 before allowing them on a … Les voyageurs autorisés à entrer en Finlande pourront s’ils le souhaitent, réduire leur période de quarantaine volontaire en présentant deux tests Covid-19 négatifs, le premier effectué 72 heures avant leur entrée en Finlande (ou à leur arrivée) et le second, 72 heures après leur arrivée. Les touristes en provenance de France ne sont toujours pas acceptés, la Finlande a décidé de prolonger les restrictions à l’entrée dans le pays jusqu’au 12 janvier 2021. Le 29 janvier, la Finlande confirme le premier cas de maladie à coronavirus 2019 (Covid-19). From Covid-19 testing to anti-viral air filtration, Virgin Voyages has added a raft of new safety measures to make passengers on board its cruises feel secure. Les trains I et P, ainsi que les lignes de bus, circulent de nouveau jusqu’à l’aéroport. Les personnes entrant en Finlande pour moins de 72 heures ne devront pas effectuer le second test. Si vous êtes malades, porter un masque chirurgical jetable. Il se produit des crimes mineurs (comme des vols à la tire et des vols de sacs à l’arraché), particulièrement durant la saison touristique, d’avril à septembre. Avant d’entreprendre un voyage à l’étranger, renseignez-vous auprès des représentations étrangères en Suisse (ambassades et consulats) sur les règles de transit et d’entrée applicables et sur les autres mesures visant à limiter la propagation du nouveau coronavirus. Le trafic est aussi possible avec l’Australie, le Japon, le Rwanda, la Corée du Sud, la Thaïlande, la Nouvelle-Zélande et Singapour. Par contre, le port du masque chirurgical est une obligation à l’intérieur des appareils. Il se produit des crimes mineurs (comme des vols à la tire et des vols de sacs à l’arraché), particulièrement durant la saison touristique, d’avril à septembre. Les touristes en provenance de la France notamment et presque tous les autres pays ne sont toujours pas acceptés. Avant d’entreprendre un voyage à l’étranger, renseignez-vous auprès des représentations étrangères en Suisse (ambassades et consulats) sur les règles de transit et d’entrée applicables et sur les autres mesures visant à limiter la propagation du nouveau coronavirus. Hormis les personnes ayant leur résidence permanente en Finlande ou possédant la nationalité finlandaise, l’appréciation du motif de votre venue en Finlande est du seul ressort des garde-frontières finlandais qui peuvent vous refuser l’entrée sur le territoire finlandais ; en cas de doute, il est préférable de reporter votre voyage. En France, depuis le 15 décembre, les déplacements inter-régions sont autorisés mais un couvre-feu de 20h00 à 06h00 est en vigueur sur l’ensemble du territoire métropolitain. Maladie à coronavirus (COVID-19) Des avertissements officiels aux voyageurs sont en vigueur : Évitez les voyages non essentiels à l'extérieur du Canada et évitez tout voyage à bord de navires de croisière à l'extérieur du Canada, et ce, jusqu'à nouvel ordre. - Finlande : frontières fermées pour les français sauf cas particuliers (résidence, liens familiaux, travail, études). L’Ambassade de France en Finlande : coordonnées de la section consulaire. Des conditions spécifiques sont maintenues pour l’entrée dans un territoire d’outre-mer, quel que soit le lieu de départ : les voyageurs doivent présenter le résultat d’un test RT-PCR réalisé dans les 3 jours précédant leur vol.